Los d'Ortès

Lo grop que va har ua animacion a l'EHPAD La Visitacion d'Ortès lo 27 de julhet.
Le groupe va faire une animation à l'EHPAD La Visitation d'Orthez le 27 juillet.

Maraton de la Canta

Lo 13au Maraton de la Canta que's debanarà lo dissabte 10 d'octobre a Senta-Susana.
Le 13e Maraton de la Canta aura lieu le samedi 10 octobre à Sainte-Suzanne.

Obrader de dança - Atelier de danse

Represa de l'obrader lo diluns 7 de seteme.
Reprise de l’atelier lundi 7 septembre.

Dançar peus entorns - Danser dans les environs

A Escòs, cada dijaus de 8 h a 9 h 30 deu ser dinc au 6 d'aost, iniciacion a las danças tradicionaus.
A Escos, tous les jeudis soirs de 20 h à 21 h 30 jusqu'au 6 août, initiation aux danses traditionnelles.

A Monenh, lo divés 31 de julhet, bal dab Papar'oc de 6 h a 8 h deu ser dens l'encastre de las hèstas de Monenh.
A Monein, le vendredi 31 juillet bal avec Papar'oc de 18 h à 20 h dans le cadre des fêtes de Monein.

Cors de Lenga - Cours de langue

Represa deus cors la darrèra decada de seteme.
Reprise des cours la dernière décade de septembre.

Topin de Lenga

Lo Topin de Lenga qui vien que's debanarà lo 9 d'aost a Salias de Bearn.
Le prochain Topin de Lenga aura lieu le 9 août à Salies-de-Béarn.

Virada escolara

Tornar sus la Virada Escolara deu 12 de junh a Saut de Navalhas. Clicatz ací.
Retour sur la Virada escolara du 12 juin à Sault-de-Navailles. Cliquez ici.

Cantas bearnesas au Pati dens l'encastre de las hèstas d'Ortès lo divés 24 de julhet a 7 h deu ser.
Chants béarnais au Pati dans le cadre des fêtes d'Orthez vendredi 24 juillet à 19 h.

Cultura de Noste tienerà taulèr tau Fòrum de las associacions a la sala de la Moutète a Ortès lo 5 de seteme de 10 h deu matin a 2 h deu vrèspe.
Cultura de Noste tiendra un stand sur le Forum des associations à la salle de la Moutète à Orthez le 5 septembre, de 10 h à 14 h.

Messatge de Marie-Hélène Oustalé (conselhèra pedagogica departamentau en lenga e cultura occitana):
Message de Marie-Hélène Oustalé (conseillère pédagogique départementale en langue et culture occitane) :
Tà la rentrada qui vien que'ns va segurament mancar un/ua regenta suu parçan Came/Sames/Casteide-candau, Malaussana, dab un estacament sus Sauvanhon. Coneisherétz ua persona dab un bon nivèu de lenga e un anar pedagogic dab los mainats qui seré interessada per un contracte ?
À la prochaine rentrée, il manquera sûrement un⋅e enseignant⋅e sur le secteur de Came/Sames/Casteide-Candau, Malaussanne avec un rattachement sur Sauvagnon. Connaîtriez-vous une personne avec un bon niveau de langue et un comportement pédagogique avec les enfants qui serait intéressée par un contrat ?