Los obraders 2023/24 /Les ateliers 2023/24

Los obraders de canta que's van tornar aviar. Com los ans passats, CdN qu'organiza taus aderents un obrader de canta tot mes. Aqueste an, lo Bastien MIQÈU que vienerà tà ns'apréner cantas navèras e tà'ns har tribalhar las qui avem apresas dejà.

Que serà los dimèrcs

27/09/2023 - 08/11 - 06/12 - 17/01/2024 - 28/02 - 27/03 - 24/04 - 05/06 - 03/07,

au centre Sociocultrau d'Ortès (entrada peu parcatge de cap a la maison Batcave), a comptar de 8 òras deu ser, com l'an passat.

Tà apréner la gascon / Pour apprendre le gascon

 

Dus cors de lenga (durada 1 h e mieja) entaus començants e entaus confirmats, au Centre Socioculturau a Ortès.

Deux cours de langue (durée 1 h et demie) pour débutants et pour confirmés au Centre Socioculturel à Orthez . 

 

ENTRESENHAS MEI / RENSEIGNEMENTS : 06 87 53 15 44, Valérie DEFRESNE.

 

 

Los obraders /Les ateliers

Bastien MIQUEU, professor de cant tradicionau, que ns'apren a cantar en polifonia a tres votz.
Que'ns hè cantar las tres votz, l'ua arron l'auta, en tot apréner las paraulas, tà que ns'escàdim a cantar "shens papèr". Quan las paraulas e son mestrejadas, que'ns podem espiar e cantar amassas… e cadun que canta, lavetz, la votz qui mei e'u va en avisà's de l'equilibri de las votz.

 

 

Bastien MIQUEU, professeur de chant traditionnel, nous apprend à chanter en polyphonie à trois voix. Il nous fait chanter les trois voix, l'une après l'autre, tout en apprenant les paroles, pour que nos arrivions à chanter "sans les feuilles". Quand les paroles sont maîtrisées, nous pouvons nous regarder et chanter ensemble… et chacun chante, alors, la voix qu'il préfère, tout en faisant attention à l'équilibre des voix.